Chỉ vài tuần nữa, người dùng Skype trên Windows sẽ được trải nghiệm tính năng dịch thuật khi Call Video ngay trong thời gian thực. Đây là tính năng thú vị giúp con người vượt qua rào cản ngông ngữ và xích lại gần nhau hơn.
:format(webp)/fptshop.com.vn/uploads/images/2015/Tin-Tuc/09/08/skype-phat-trien-tinh-nang-dich-thuat-trong-khi-goi-video-2.png)
Skype phát triển tính năng dịch thuật trong khi gọi video
Một năm trước đây, Microsoft đã từng giới thiệu tính năng Skype Translator như một ứng dụng độc lập trên Windows 8 nhưng không nhận được sự ủng hộ từ phía người dùng vì còn khá nhiều thiếu xót. Đến nay, Microsoft vẫn tiếp tục ý tưởng của mình và tích hợp chúng vào trong Skype để biên dịch ngôn ngữ ngay cả khi bạn đang gọi video.
Tính năng mới này sẽ chỉ hỗ trợ khi dùng Skype trực tiếp trên máy tính chạy hệ điều hành Windows 7, Windows 8 và Windows 10 với 6 ngôn ngữ: Anh, Pháp, Đức, Ý, Trung Quốc và Tây Ban Nha. Bên cạnh đó, Skype Translator cũng sẽ hộ trợ phiên dịch tin nhắn văn bản với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau.
:format(webp)/fptshop.com.vn/uploads/images/2015/Tin-Tuc/09/08/skype-phat-trien-tinh-nang-dich-thuat-trong-khi-goi-video-3.jpg)
Tính năng dịch thuật của Skype hỗ trợ 6 ngôn ngữ khi gọi video và 50 ngôn ngữ khi chat
Ông lớn phần mềm Microsoft cũng đã chia sẻ: “Đây chính là ý tưởng được ấp ủ từ lâu của Skype với mong muốn xóa bỏ được rào cản về ngôn ngữ và mang mọi người trên thế giới trở nên gần gũi hơn. Để biến giấc mơ này thành hiện thức, các nhà nghiên cứu, kỹ sư và nhân viên của Microsoft đã làm việc hết sức mình. Không chỉ dùng lại ở phiên bản destop, chúng tôi sẽ phát triển tính năng này trên nhiều thiết bị hơn”.
Trong thời gian tới, Microsoft sẽ cho phép người dùng cập nhật Skype cho Windows trên dekstop. Khi đó, bạn sẽ thấy biểu tượng nút dịch thuật xuất hiện phía trên bên phải trong khung chat của mình với bạn bè. Nhưng đáng tiếc, Microsoft vẫn chưa đưa ra thông báo cập nhật tính năng mới cho các phiên bản Skype trên điện thoại chạy iOS hay Android.
:format(webp)/fptshop.com.vn/uploads/images/2015/Tin-Tuc/09/08/skype-phat-trien-tinh-nang-dich-thuat-trong-khi-goi-video-1.png)
Dịch thuật ngay trong khi chat hoặc gọi video trên Skype
Trước đó, FPTShop đã đăng tin “Skype gặp phải lỗi chưa từng có trên toàn cầu”. Đây được cho là ảnh hưởng từ việc Microsoft đã kéo dài thời gian hơn dự kiến để cập nhật thêm các tính năng mới. Trong khi đó, người dùng lại cố gắng đăng nhập lại vào hệ thống khiến cho tình hình ngày càng trở nên tồi tệ. Do đó, trong lần cập nhật mới Microsoft chắc hẳn sẽ phải có sự chuẩn bị kỹ càng hơn.
Bên cạnh những cập nhật mới của Skype, mạng xã hội Facebook cũng liên tục cho ra ý tưởng mới như: nút dislike, phiên dịch, đặt video làm ảnh đại diện, gọi video,...
Hải Vân
Nguồn: tổng hợp