Given name là gì? Given name nghĩa là gì? Cách sử dụng Given name trong tiếng Anh chính xác

Việc hiểu biết về các thuật ngữ tên trong tiếng Anh và quy tắc đặt tên ở các nền văn hóa khác nhau ngày càng trở nên quan trọng. Điều này đặc biệt rõ ràng khi chúng ta điền thông tin vào các tài liệu chính thức bằng ngôn ngữ quốc tế, các thuật ngữ như “Given name” và “First name là gì” rất dễ gây nhầm lẫn. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa, cách sử dụng và tầm quan trọng của Given name là gì nhé. Dù bạn đang chuẩn bị xin Visa, đăng ký chương trình quốc tế, hay đơn giản là muốn tìm hiểu về những cái tên, bài viết này FPT Shop tin rằng sẽ hữu ích cho bạn.

Given name là gì?

Given name, hay còn được hiểu là “tên gọi”, có ý nghĩa chính là tên cá nhân của một người. Nó thường kết hợp cả tên lót và tên, tạo nên đặc điểm riêng biệt so với First name, là tên không bao gồm tên lót. Trong ngữ cảnh quốc tế, đặc biệt là trong văn hóa phương Tây, việc sử dụng Given name không quá phổ biến như cách gọi bằng tên hoặc họ. Giả sử tên đầy đủ của bạn là Trần Minh Quân, trong đó “Trần” là họ, “Minh” là tên lót và “Quân” là tên. Theo đó, Given name của bạn sẽ là Minh Quân, còn First name chỉ là Quân. Điều này giúp làm rõ rằng Given name bao gồm cả tên lót và tên, không chỉ riêng lẻ tên của một người.

Cách sử dụng chính xác của Given name là gì?

Trong văn hóa Việt Nam, tên thường bao gồm họ, tên đệm và tên, theo thứ tự đó. Tên đệm và tên có vai trò nhấn mạnh cá nhân. Ngược lại, ở nhiều nước phương Tây, tên (First name) và họ (Surname) là chủ yếu, với tên thường đi trước họ. Sự khác biệt này không chỉ phản ánh ngôn ngữ mà còn liên quan đến cách nhìn nhận và truyền thống văn hóa.

Trong văn hóa phương Tây, việc sử dụng họ (Surname hoặc Last name) thường được coi trọng và xuất hiện ở cuối tên. Trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong các tình huống chính thức, người ta thường xưng hộ hoặc gọi người khác bằng họ, đặc biệt là khi nói về người nổi tiếng. Ví dụ, ông Ham, trong đó "Ham" là họ.

Khi điền vào các mẫu đơn yêu cầu thông tin về tên, việc phân biệt giữa Surname, Given name, First name, Middle name và Last name là quan trọng. Sử dụng ví dụ của tên "Lê Thị Minh Khai":

• Surname (Họ): Lê.
• Given name (Tên gọi, bao gồm tên lót và tên): Thị Minh Khai.
• First name (Tên): Khai.
• Middle name (Tên lót): Thị Minh.
• Last name (Họ, theo cách gọi phương Tây): Lê.

Khi sử dụng tên trong các tài liệu bằng tiếng Anh, người Việt cần chú ý cách sắp xếp và chọn lựa các phần của tên. Điều quan trọng là phải hiểu rõ ý nghĩa của từng phần (Surname, Given name, Middle name,..) để điền chính xác, đặc biệt trong các mẫu đơn quốc tế, hộ chiếu, và thủ tục hành chính khác. Điều này đảm bảo thông tin cá nhân được trình bày một cách chính xác và phù hợp với quy chuẩn quốc tế.

Một số cách gọi tên trong tiếng Anh

Ngoài Given name là gì, sau đây là một số cách mà mọi người thường sử dụng, gọi tên trong tiếng Anh bạn nên tham khảo.

• Gọi bằng tên riêng (First name): Thường dùng trong môi trường thân thiết như bạn bè, người thân hoặc đồng nghiệp. Ví dụ: nếu có người tên là "Linh", họ sẽ được gọi là "Linh" trong những tình huống này.
• Gọi bằng Mr/Ms + Tên riêng: Phổ biến và thể hiện sự tôn trọng. Ví dụ, với một người tên là "Anh", họ sẽ được xưng hô là "Ms Anh" hoặc "Mr Anh" tùy thuộc vào giới tính.
• Chỉ gọi bằng Họ (Last name): Thường được sử dụng cho những người nổi tiếng hoặc trong một số ngữ cảnh chính thức. Ví dụ: "Trần" trong trường hợp người nổi tiếng có họ là Trần.
• Gọi đầy đủ họ và tên (Full name): Không phổ biến nhưng được sử dụng trong những tình huống chính thức như lễ tốt nghiệp. Ví dụ: "Trần Minh Anh" sẽ được gọi đầy đủ trong những sự kiện như vậy.

Hiểu biết về các cách gọi tên này rất quan trọng khi giao tiếp trong môi trường quốc tế, đặc biệt là với người bản xứ ở các quốc gia như Anh, Úc, Mỹ, Canada.

Một số khái niệm các phần trong tên tiếng Anh

• First Name (Tên đầu tiên): Đây là tên cá nhân, thường được cha mẹ chọn và dùng để gọi hằng ngày.
• Middle Name (Tên lót): Không phải tất cả mọi người đều có tên lót. Đây có thể là tên thêm vào giữa tên đầu tiên và họ, thường để tưởng nhớ một thành viên trong gia đình hoặc theo truyền thống.
• Last Name/Surname (Họ): Tên gia đình hoặc họ, thường được kế thừa từ cha mẹ và mang ý nghĩa di truyền, liên kết gia đình.
• Full Name (Tên đầy đủ): Kết hợp tất cả các phần của tên, bao gồm first name, middle name (nếu có), và last name. Tên đầy đủ thể hiện thông tin cá nhân hoàn chỉnh của một người.

Một số khái niệm tên gọi khác trong tiếng Anh

• Nickname: Biệt danh, thường là tên gọi thân mật hoặc phi chính thức, dùng trong giao tiếp không trang trọng.
• Alias: Tên giả hoặc tên khác mà một người có thể sử dụng trong những hoàn cảnh nhất định.
• Maiden name: Tên họ trước khi kết hôn, thường được sử dụng để chỉ họ gốc của phụ nữ trước khi lấy họ chồng.
• Patronymic/Matronymic: Tên được tạo ra từ tên của cha (patronymic) hoặc mẹ (matronymic), thường thấy trong các văn hóa như Nga hoặc các nước Bắc Âu.
• Title: Danh hiệu hoặc chức vụ, ví dụ như Dr., Prof., Lord, Lady, được dùng trước tên để thể hiện vị thế hoặc nghề nghiệp.

Kết luận

Qua bài viết này, hi vọng bạn đã hiểu rõ hơn về khái niệm Given name là gì và cách gọi tên trong tiếng Anh. Việc nắm bắt những điểm khác biệt văn hóa này không chỉ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp với người nước ngoài mà còn thể hiện sự tôn trọng và hiểu biết văn hóa. Hãy nhớ rằng, mỗi ngôn ngữ và văn hóa có những quy tắc riêng, và việc thích nghi với chúng là một phần quan trọng của quá trình học hỏi và hội nhập quốc tế.

Xem thêm: 

• First name là họ hay tên? Tìm hiểu chính xác nhất First name là gì trong tiếng Anh
• Last Name là gì? Family name, Middle name, First name, Full name là gì? Cách điền họ tên trong tiếng Anh

Tham khảo ngay các sản phẩm điện thoại thông minh mới nhất cùng với nhiều chương trình khai xuân hấp dẫn từ FPT Shop để theo dõi nhanh nhất những thông tin hữu ích nhé! Xem tại: 

Điện thoại Samsung